نه به ناتو، جنگ و کاپیتالیسم – پیام کمونیستهای لوگانسک و سازمان بوروتبا به تطاهرات مونیخ بر علیه کنفرانس امنیتی

با تحلیل روندهای در حال وقوع در اقتصاد جهانی و در نتیجۀ آن در عرصۀ سیاست، اتحاد بوروتبا بر این باور است که زمان ایجاد یک ساختار بین المللی واحد که قادر به ایجاد هماهنگی بین تمام کمونیستها و نیروهای ترقیخواهی باشد که برای ایجاد یک نظم جهانی عادلانه تر مبارزه می کنند: سوسیالیسم.

پیام همبستگی کمونیستهای لوگانسک – اتحاد نیروهای چپ به رفقای آلمانی برای راهپیمائی روز 13 فوریه در مونیخ

رفقای عزیز،

ما کمونیستها، چپگرایان و آنتی فاشیستهای لوگانسک حمایت و همبستگی انترناسیونالیستی کمونیستی خویش را با برگزاری آکسیونهای شما به مناسبت کنفرانس امنیتی مونیخ و برعلیه بلوک نظامی متجاوز ناتو اعلام می کنیم.

به نظر ما ناتو چیزی جز سگ زنجیری امپریالیسم آمریکا نیست. هدف آن همواره این بوده و خواهد بود: به کارگیری قهر و سرکوب نظامی در مقابله به هر گونه مقاومتی از دولتها برای دستیابی به سیاستهای عادلانه تری در برابر منافع کمپانیهای فراملی. ایالات متحده آمریکا مدتهاست که دیگر دولتی به روال متعارف نیست، نظام مؤثری است از لابیگری جمعی و بنگاههای جهانی فراملیتی بر علیه بقیه جهان است. یک نقش کلیدی در این میان به بلوک متجاوز ناتو سپرده شده است که تماما تحت کنترل آمریکا قرار دارد.

ما، اهالی دنباس که از نئونازیهای مورد حمایت غرب رنج برده ایم، با اطمینان اعلام میکنیم که خون زنان، کودکان و سالخوردگان ما، شهرهای ویران ما و هزاران معلول آینده مان نتیجۀ مستقیم اعمال ناتو و آمریکا در اوکراین هستند. آنها هیولاهای فاشیست را پرورش دادند و تغذیه کردند و در دنباس رها کردند.

ما اظهارات بلوک نظامی ناتو در باب "صلح" را باور نمیکنیم. تمام جنگهای 50 سال اخیر کار این سازمان بودند. از لیبی تا یوگسلاوی، عراق و افغانستان، از آسیا تا آمریکای لاتین. هر جا که بلوک نظامی ناتو آشکار میشود، تنها رد پای فلاکت و تخریب از خود بر جا میگذارد. دنباس استثناء نیست. آنها از طریق کمپانیهای نظامی خصوصی تحت زعامت ناتو با مربیان نظامی و مشاورانشان کشتن سکنان بیگناه جنوب-شرق اوکراین را به نئو فاشیستهای اوکراین آموزش دادند.

ما به خواستها و مطالبات آکسیون شما می پیوندیم. در جهان امروز جائی برای سازمانهائی مانند ناتو نیست. این ابزار هژمونی جهانی سرمایه داری همراه با خود سرمایه داری باید به گذشته سپرده شود.

ناتو و ایالات متحده را متوقف کنیم! آمریکا و ناتو نخواهند توانست دنیا را متوقف کنند!

با درودهای انترناسیونالیستی کمونیستی

ماکسیم چالنکو

رهبر کمونیستها، رئیس اتحاد نیروهای چپ، هماهنگ کنندۀ فوروم بین المللی "آنتی فاشیسم، انترناسیونالیسم، همبستگی AIS "

لوگانسک، فوریه 2016

 

تظاهرات بر علیه کنفرانس امنیتی در مونیخ، 13 فوریه

پیام همبستگی سازمان بوروتبا بر علیه کنفرانس امنیتی ناتو در مونیخ

رفقا،

جهان در نقطۀ عطف تغییر بزرگی قرار گرفته است. مدل اقتصاد سرمایه داری به ورطۀ بحران در غلطیده است. تضادهای بین کشورهای اصلی سرمایه داری تشدید شده اند. در نبرد برای حفظ سودهای خویش جنگهای وحشتناکی در بخشهای زیادی از جهان توسط الیت حاکم به راه انداخته شدند. آنها برای مقاصد خودشان یا مثل اوکراین نیروهای راست رادیکال را به خدمت می گیرند و یا مثل خاورمیانه متعصبین مذهبی را.

ایالات متحدۀ آمریکا در تلاش برای حفظ سلطۀ اقتصادی خویش بر جهان است و به این منظور تمام ابزارهائی را به کار میگیرد که در اختیار دارد: تجدید سازمان پیمانهای اقتصادی موجود مثل سازمان تجارت جهانی و تلاش برای ایجاد پیمانهای جدید از قبیل پیمانهای همکاری ترانس پاسیفیک TPP و ترانس آتلانتیک TTIP. همانطور که آلکساندر ورشبوو، جانشین دبیر کل ناتو علنا اعلام کرد، آمریکا برای حمایت از سلطۀ خویش پیمان نظامی ناتو را به شرق گسترش داد. حضور نظامی روزافزون در کشورهای بالتیک برای تحت فشار قرار دادن رقیب، یعنی روسیه است.

با تحلیل روندهای در حال وقوع در اقتصاد جهانی و در نتیجۀ آن در عرصۀ سیاست، اتحاد بوروتبا بر این باور است که زمان ایجاد یک ساختار بین المللی واحد که قادر به ایجاد هماهنگی بین تمام کمونیستها و نیروهای ترقیخواهی باشد که برای ایجاد یک نظم جهانی عادلانه تر مبارزه می کنند: سوسیالیسم.

امروز مبارزه بر علیه نظام سرمایه داری در تمام کشورها در حال جریان است، از جمله در اوکراین. بسیاری از رفقای ما آزادی خویش را در این نبرد از دست داده اند و تعدادی نیز جانشان را.

اما آرمانهای والائی که حزب ما برای آنها مبارزه می کند پیروز خواهند بود، پرا که آرمان ساختن یک جامعۀ نو و عادلانه تر در قلب میلیونها اوکرائینی زنده است و وظیفۀ ماست که آن را سازمان دهیم.

ما همبتسگی خود را با تمام حامیان ایده های مارکس، با تمام آنتی فاشیستها و ترقیخواهان جامعه در مبارزه بر علیه نظام سرمایه داری اعلام میکنیم.

زنده باد وحدت بین المللی پرولتاریائی!

پیروزی از آن ماست!

آلکسی آلبو، هماهنگ کنندۀ اتحاد بوروتبا (مبارزه)

13 فوریه 2016

 

ترجمه تحریریه امید

منبع:

http://redstaroverdonbass.blogspot.ca/2016/02/us-nato-unleashed-fascism-on-ukraine.html

 

http://redstaroverdonbass.blogspot.ca/2016/02/capitalism-unleashes-horrific-wars-for.html

یادداشت

  • استفاده از بمبهای فسفری در مواقع استثنایی اشکال ندارد
    Written by
    استفاده از بمبهای فسفری در مواقع استثنایی اشکال ندارد ما مصرانه از عراقی ها و نیروهای ائتلاف ( آمریکا و ناتو) می خواهیم که هرگز از مهمات فسفری در محدوده غیر نظامیان استفاده نکنند. حتی اگر غیر نظامیان در هنگام استفاده این مهمات آنجا حضور نداشته باشند
  • جناب آقای زیباکلام، کمی درباره دهه نورانی شصت، محض اطلاع
    Written by
    آقای زیبا کلام مشکل حضرت آیت الله خودداری از رنجاندن تندروها نیست. مشکل این است که ایشان خود از طراحان اصلی قتل عام تابستان 67 است. نقش او در قتل عام 67 خیلی بیشتر از کسی مثل رهبر کنونی نظام آقای خامنه ای بوده است که آن زمان در سلسله مراتب نظام خیلی بی اهمیت تر از آقای رفسنجانی بود. باز شدن پرونده ی 67 شلیک به شقیقه ی حضرت آیت الله است.
  • قمار سنگین روژآوا
    Written by
    چپ روژآوا را به عنوان پروژۀ امید بخش خاورمیانه فروخت. ابله ترین چپها آن را حتی روزنه ای برای بشریت نامیدند. اکنون این پروژه در هیأت تاکنونی خود به پایان رسیده است. ممکن است روژآوائی کماکان به حیات خود ادامه دهد. اما برای این کار اتفاقا باید حمایت کسانی را جلب کند که در صف مقابل پدرخواندۀ تاکنونی اش قرار گرفته اند. برای مهار ترکیه، باید از حمایت روسیه و ایران و سوریه برخوردار بود نه از حمایت آمریکائی که…
  •  سازمان های کارگری و دام " مشروعیت"!
    Written by
    فعالان و پیشروان کارگری می دانند که در تمام کشورها یکی از شگرد های  بورژوازی در مقابل  مبارزه کارگران برای متشکل شدن در دفاع ازمعیشت شان، به میدان آوردن سلاح "مشروعیت " است. بسته به این که پرچم "مشروعیت" درکدام طرف این سنگر بندی به اهتزاز در آمده باشد تعاریف متفاوتی بر روی آن نوشته شده است. در سمت بورژوازی "مشروعیت" از قوانین حاکمش، دادگاهش، پلیس و ارتش و پاسدارش، و سرآخر زندان و شکنجه و اعدامش، حکایت های خونبار دارد. در…
  • یادداشتی بر گزارش سیاسی کنگره بیست و یکم راه کارگر
    Written by
    گزارش روشن نمی کند که این دمکراسی لیبرالی ازکی میان تهی گشته است؟ چرا که دموکراسی لیبرالی در احکامی که محمد رضا شالگونی درست پیش از کنگره ابراز نموده بود به عنوان شرط لازم هرگونه فراتر رفتن به سوی سوسیالیسم تلقی می شد. اما حالا که این دمکراسی میان تهی شده است، پس معلوم است که دیگر صحبتی هم از فراتر رفتن به سوی سوسیالیسم نمی تواند در میان باشد به این دلیل که آن شرط لازم دیگر مهیا نیست.…
  • صالح مسلم و محللش
    Written by
    صالح مسلم می رفت تا حکم یک همسر سه طلاقه را برای چپ ایرانی پیدا کند. هر چه باشد و هر بلائی سر چپ ایرانی آمده باشد، تابش هر اندازه ناچیز رادیکالیسم طبقاتی دوران انقلاب 57 هنوز به اندازه ای هست که در این مملکت معین نتوان دم از سوسیالیسم زد و همزمان سینه چاک دمکراسی آمریکائی بود. در این مملکت هنوز که هنوز است دست راستی ترین مواضع را باید به نام کمونیسم و کارگر بسته بندی کرد تا…
  • نامه به یک رفیق: "جنبش لغو کار مزدی" و حمایت از جنبش سبز، یک بازبینی
    Written by
    اگر محمدرضا شالگونی امید داشت که جنبش سبز به جنبشی علیه ولایت فقیه فرا بروید؛ اگر حمید تقوایی نمی خواست با موسوی کشتی بگیرد تا شاید شرایط مناسب برای جایگزینی رهبری حزب او فراهم شود؛ و اگر امیر پیام جنبش سبز را چیزی در حد فاصل انقلاب فوریه و اکتبر در روسیه ارزیابی می کرد؛ ناصر پایدار ... جنبش سبز را جنبش کارگرانی قلمداد می کرد که هرچند هنوز گام های قطعی در جهت طرح مطالباتشان برنداشته اند،  اما در موقعیتی…
  • پایگاه نظامی آمریکا در روژآوا
     وضعیتی غیر قابل اجتناب... بنا نهادن یک "انقلاب"، یک "منطقۀ خودمختار" در چهارچوب مرزهای یک کشور به کمک قدرتهای امپریالیستی ای که با تمام قدرت نظامی شان آن را تقسیم، تکه پاره و بی ثبات می کنند، نه می تواند به رهائی مردم خودی بیانجامد و نه امکان موجودیت ملتهای دیگر را تأمین کند.

مطالب پر بازدید شش ماه گذشته

JSN Glass template designed by JoomlaShine.com