Print this page

اروپای شمالی: تولیدات صنعتی سپتامبر 2014

در کشورهای اروپای شمالی تولیدات صنعتی بیشتر تصویری منفی ارائه می دهند. اما وقتی فقط مدیای رایج را به طور سطحی مرور می کنید مایه شگفتی است که اروپای شمالی به عنوان مرکز قدرت اقتصادی قاره اروپا معرفی می شود.

 

ترجمه و تنظیم: تحریریه امید

 در کشورهای اروپای شمالی تولیدات صنعتی بیشتر تصویری منفی ارائه می دهند. اما وقتی فقط مدیای رایج را به طور سطحی مرور می کنید مایه شگفتی است که اروپای شمالی به عنوان مرکز قدرت اقتصادی قاره اروپا معرفی می شود. حتی اخیرا در همین سایت (http://querschuesse.de) در مجموعه اسکاندیناوی نشان داده شد که اوضاع در هر رابطه ای به خصوص در مقایسه با اروپای جنوبی بد نیست. اما همیشه هرچیزی که بدرخشد طلا نیست. ابدا چنین نیست به ویژه اگر در روزنامه های آلمان بدرخشد. اما موضوع اصلی: در سپتامبر نیز همچون ماه های پیش از آن، ایرلند تا آن جا که به آمار تنظیم شده فصلی رشد تولید صنعتی مربوط است، آشکارا قهرمان بود: این شاخص نسبت به ماه مشابه سال قبل به مقدار عجیب 20.78 درصدی به سمت بالا شلیک شد. کلا ایرلند [تنها] کشور اروپای شمالی است که در آن صنعت از شروع هزاره جدید با فاصله [از دیگر کشورهای اروپا] از قوی ترین رشد برخوردار بوده است و این شاخص در آن در سپتامبر 2014 به مقدار 192.31 رسیده است.

 

  • IP_Nord_09_14_01

جدول شماره 1: رشد تولید صنعتی نسبت به ماه مشابه سال قبل – شاخص تولید صنعتی سال 100=2000

 

مکان دوم رشد در سپتامبر متعلق به نروژ است که مقدار آن مثبت 7.19 درصد است. در سوئد تولید صنعتی به طور شکننده ای تا منفی 3.87 درصد کوچک شد. همین طور در دانمارک با منفی 3.65 درصد. بیایید ردیف زمانی طولانی تری را نگاه کنیم:

 

  • IP_Nord_09_14_02

شمال اروپا: شاخص تنظیم شده فصلی تولید صنعتی بدون صنایع ساختمان سازی (100=2000)

 

صرفنظر از ایرلند، سوئد و فنلاند تا سال 2009 بزرگترین رونق را در تولید صنعتی تجربه کرده اند. با این حال از آن به بعد بزرگترین سقوط را نیز در مقایسه با اوج پیش از بحران به خود دیده اند. در فنلاند شاخص تولید از 135 در ژانویه 2008 به 104 در سپتامبر 2014 رسیده است. پسرفتی بزرگ به مقدار منفی 23 درصد. تولید صنعتی سوئد در همین دوره زمانی از 129 به 101 (منفی 22 درصد) کوچک شده است. اگرچه در هردو کشور تا شروع 2011 بهبود آشکاری نسبت به سقوط 2009 وجود داشت اما حداکثر از پایان 2012 این روند مداوما روبه سراشیبی است. دانمارک با مقدار شاخص 92 خیلی از اوج آن در اکتبر 2006 با عدد 112 (منفی 18 درصد) پایین تر نیست و روند آن لااقل نزولی نیست، اما این [افت] مطمئنا قابل گسترش است. تولید صنعتی در نروژ یک روند حقیقتا رو به پایین را دنبال می کند. اگرچه به نظر می رسد که این روند به حد نهایت پائین خود رسیده باشد، با وجود این حاصل آن در سال های گذشته تقریبا یک ششم زیر سطح ابتدای هزاره دوم قرار گرفت. نهایتا در بریتانیا از مدتی پیش پیشروی کم اما مداومی وجود دارد. در انتهای 2012 مقدار این شاخص 85 بود. در سپتامبر 2014 این مقدار به 89 یعنی یک افزایش 5 درصدی رسید. خیلی زیاد نیست اما حداقل منفی نیست. اما این توسعه نباید پوشیده بدارد که این رقم در آغاز سال 2008 هنوز تقریبا 98 بوده است.

برای تکمیل موضوع یک نمودار دیگر در مورد سرزمین رونق، ایرلند:

 

  • IP_Nord_09_14_03

شاخص تولید صنعتی ایرلند (تولیدات کارخانه ای) در مقایسه با اروپای 28، اروپای 18 (حوزه یورو) و آلمان

 

اخیرا در جزیره سبز این [شاخص] همچون موشکی به هوا می رود. و این اولین بار نیست: تولید صنعتی در ایرلند از ابتدای دهه 90 تا کنون شش برابر شده است! تنها بین سال های 1997 و 2001 تولید صنعتی دو برابر افزایش یافت!

نگاهی به زیر شاخص های تولید کالاهای کارخانه ای [و نه کل صنعت و معدن] نشان می دهد که در این جا برخلاف بقیه اروپا برخی از تفاوت های قابل توجه در مقایسه با شاخص کل وجود دارد:

 

  • IP_Nord_09_14_04

شمال اروپا" شاخص تنظیم شده فصلی تولیدات کارخانه ای (ژانویه 100=2000)

 

در سوئد و فنلاند تفاوت بزرگی به چشم نمی خورد. در بریتانیا هم در سری زمانی طولانی تصویر دیگری مشاهده نمی شود. هرچند [در آنجا] بهبود در بخش تولید [کارخانه ای] آشکارا جلوتر از صنعت به طور کلی است. در دانمارک و نروژ کاملا برعکس است. در آن ها شاخص بخش صنایع تولیدی برخلاف گرایش شاخص کل با استواری بالا می رود. نروژ هم اکنون ممکن است یک مورد تعجب آور باشد. زیرا کشورهای غنی از مواد خام همواره با بیماری هلندی(*) مواجه هستند و صنایع تولیدی در این کشورها در معرض زیان دهی قرار دارند. این موضوع را دقیق تر مورد ملاحظه قرار دهیم. ابتدا شاخص تولید صنعتی نروژ در کل در مقایسه با زیر شاخص های تولید کالا، معدن در مجموع و درآمد نفت و گاز:

 

  • IP_Nord_09_14_05

نروژ: شاخص تنظیم شده فصلی تولیدات کارخانه ای (منحنی قرمز) نسبت به سایر تولیدات صنعتی و کل صنعت

 

 آن چنان که دیده می شود شاخص تولید در کل صنعت در درجه اول تابع بخش نفت و گاز است. این بخش تا آن جا که به تولید محصول مربوط می شود از ابتدای هزاره در حال نزول است. براساس آمار سایت ایندکس موندی Indexmundi ماکزیمم تولید نفت در سال 2001 سه میلیون و دویست و بیست وشش بشکه در روز بوده است(**). این رقم در سال 2012 یک میلیون و ششصد و هفت بشکه بوده است. با این وجود روند رو به افزایش قیمت نفت از شروع هزاره درآمد اسمی این بخش را افزایش داده و یا ثابت نگاهداشته است.

  • IP_Nord_09_14_06

نروژ: شاخص تنظیم شده فصلی درآمدها ی صنعتی (منحنی قرمز: تولیدات کارخانه ای، آبی: معادن)

 

با توجه به این داده ها نگاه دقیق تری به تجارت خارجی نروژ اهمیت دارد. اما این را به مقاله جداگانه ای واگذار می کنیم.

 (*) مترجم: بیماری هلندی اصطلاحی است که رکود در بخش صنعت در کشورهایی را توضیح می دهد که  به دلیل برخورداری از منابع طبیعی همچون نفت و گاز و کسب درآمدهای کلان از آن طریق با رکود و یا رشد منفی در بخش صنعت مواجه می شوند. این واژه پس از کشف منابع طبیعی گاز در هلند و رکود صنعتی متعاقب آن در دهه 70 متداول شد.

 

(**)

  • IP_Nord_09_14_07

تولید نفت خام نروژ

منبع:

http://www.querschuesse.de/nordeuropa-industrieproduktion-september-2014/