Print this page

سانسوربی بی سی انگلیسی توسط بخش فارسی آن!!


 

بعد از موکول کردن پرداخت اولین قسط چند ملیاردی بانک جهانی، به سر کوب معترضان و استقلال طلبان  شرق اوکراین، کی یف با گسیل ارتش به شرق عملآ  به خواست سیاست های غرب گردن نهاد. اما بسیاری از این ارتشیان یا به مردم پیوستند و یا از اجرای دستورات کی یف در کشتار مردم سر باز زدند. امتناع ارتشیان از کشتار مردم غیر مسلح و پیوستن آنان به میلشیای مردمی کی یف را واداشت تا با تشکیل یک گارد ملی از فاشیست ها و ارتش های خصوصی که با پول الیگارش ها درست شده اند جنایات خود را در سرکوب مردم و همان ارتشی ها یی که از اجرای دستورات سر باز می زنند را به اجرا در آورد.

اما کل واقعه ای که همه "دمکراسی" غربی به سانسور آن پرداخته چه بود.

در حمله به پست سر بازان اوکراینی در روز 21 مه و کشته شدن 13 نفرو زخمی شدن دها نفر دیگر، گزارشات متعددی در مورد نیروهای مهاجم منتشر شده است که یک روایت آن را به نیروهای الیگارش معروف کولومویسکی نسبت می دهد. اما این به طور قطعی معلوم شده که این نیروها توسط هلیکوپتر های اوکراینی هم مورد حمله قرار گرفته اند ( این جا )علت آنهم این طور که از گزارش ها بدست می آید مخالفت سربازان اوکراینی در حمله به مردم آن دهکده بوده است. ( این جا )

این رو یارویی آشکار سیاست های جنایت کارانه سرمایه با مردم در اوکراین و حمایت آشکار آنها از فاشیسم و جنایت شان در ادسا سیاست سازمان یافته ایست که به بی اعتباری گسترده "دمکراسی" و " حقوق بشر" انجامیده است. این که رسانه کهنه کاری مثل بی بی سی اجبارآ این جا و آنجا حقایقی را بیان می کند، تلاشی است برای نگه داشتن مقداری اعتبار دربین مردم. در واقعه حمله به پست باز رسی سربازان اوکراینی که منجر به کشته شدن 13 سرباز و زخمی شدن تعدادی شد بی بی سی انگلیسی در گزارشی از قول یک افسر ارتش اوکراین نقل قول می کند که این کار جدایی طلبان نبوده است، سطر سوم (گزارش پایین)* اما بخش فارسی بی بی سی  با سانسور همین یک مقدار حقیقت برای فارسی زبانان در( گزارش پایین)*، نوع " دمکراسی" و " آزادی مطبوعاتی" که 24 ساعت در حال تبلیغ آن برای ایران " دمکراتیک" است، را به نمایش می گذارد.

نحوۀ انعکاس اخبار در رسانه در عین حال نشان دهنده ارزش و اعتباری نیز هست که رسانه برای مخاطب خویش قائل است. رسانه ای که آشکارا دروغ می گوید، قبل از هر چیز مخاطب خویش را تنها سوژه ای برای دستکاری می داند. رسانه ای که در بیان دروغها حتی به آرایش ظاهری آن اهمیت نمی دهد، برای مخاطبش حتی به اندازه بزغاله هم ارزش قائل نیست. مزدوران بخش فارسی بی بی سی از این دستند. دمکراسی ای هم که برای ایران می خواهند، دمکراسی برای بزغاله هایی است که هم چاشنی اینچنین تبلیغاتی را دارد و هم یک دوز فاشیسم.

نوید پایور

2014/23/5

گزارش بی بی سی اینترناشنال به زبان انگلیسی

bbc-en-koshtar-sarbazan

گزارش بی بی سی فارسی

 

bbc-farsi-koshtar-sarbazan

لینک مر بوط پیوستن و هم دلی سربازان کی یف با مردم :

لینک مر بوط به واقعه از زبان سربازان اوکراینی:

لینک مربوط به چگونه گی واقعه:

http://vineyardsaker.blogspot.de/2014/05/ukraine-sitrep-may-22th-1932-utczulu.html